From 69e2032916a2b78ea9418cc5077cc3535a024679 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=BCrgen=20Meyer?= <juergen.meyer@dtfb.de>
Date: Fri, 13 Feb 2026 11:00:11 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Letzte=20=C3=84nderung?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../com_sportsmanager/views/sportsmanager/view_admin.php     | 5 +++--
 src/structure/language/de-DE/de-DE.com_sportsmanager.ini     | 3 ++-
 src/structure/language/en-GB/en-GB.com_sportsmanager.ini     | 3 ++-
 3 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/structure/components/com_sportsmanager/views/sportsmanager/view_admin.php b/src/structure/components/com_sportsmanager/views/sportsmanager/view_admin.php
index de8eda5..0e6022d 100644
--- a/src/structure/components/com_sportsmanager/views/sportsmanager/view_admin.php
+++ b/src/structure/components/com_sportsmanager/views/sportsmanager/view_admin.php
@@ -7780,7 +7780,7 @@ static function adminVerbandsorganMitglieder($rows,$verbandsorgan): void
         global $params;
         ?>
         <div
-            class="componentheading<?php echo $params->get('pageclass_sfx'); ?>"><?php echo $verbandsorgan->verbandsorgan; ?>
+            class="componentheading<?php echo $params->get('pageclass_sfx'); ?>"><?php echo htmlentities_utf8($verbandsorgan->verbandsorgan); ?>
             : <?php echo($row != null ? Text::_('COM_SPORTSMANAGER_CHANGING') : Text::_('COM_SPORTSMANAGER_ADD')); ?></div>
 
         <form action="<?php echo SportsManagerURL(); ?>" method="post" name="adminForm" id="adminForm"
@@ -7914,10 +7914,11 @@ static function adminVerbandsorganMitglieder($rows,$verbandsorgan): void
 					</tr>
 					<tr>
 						<td nowrap colspan="2">&nbsp;
-
+							<?php echo Text::_('COM_SPORTSMANAGER_HELP_EDIT_ASSOCIATION_BODY_MEMBER'); ?>
 						</td>
 					</tr>
 				</table>
+				
             </div>
             <input type="submit" name="save" value="<?php echo Text::_('COM_SPORTSMANAGER_SAVE'); ?>" class="button"/>
             <input type="submit" name="cancel" value="<?php echo Text::_('COM_SPORTSMANAGER_CANCEL'); ?>" class="button"/>
diff --git a/src/structure/language/de-DE/de-DE.com_sportsmanager.ini b/src/structure/language/de-DE/de-DE.com_sportsmanager.ini
index c172113..714caf5 100644
--- a/src/structure/language/de-DE/de-DE.com_sportsmanager.ini
+++ b/src/structure/language/de-DE/de-DE.com_sportsmanager.ini
@@ -1079,4 +1079,5 @@ COM_SPORTSMANAGER_INVALID_ASSOCIATION_BODY_NAME="Ung&uuml;ltiger Name f&uuml;r V
 COM_SPORTSMANAGER_NAME_NOT_COMPLETE="Der Name ist nicht komplett ausgef&uuml;llt"
 COM_SPORTSMANAGER_ADDITIONAL_INFO="Zusatzinfo"
 COM_SPORTSMANAGER_USE_HTML="Hier sollte HTML-formatierter Text verwendet werden"
-COM_SPORTSMANAGER_REALLY_REMOVE_ASSOCIATION_BODY_MEMBER="M&ouml;chtest du dieses Mitglied des Verbandsorgans wirklich entfernen?"
\ No newline at end of file
+COM_SPORTSMANAGER_REALLY_REMOVE_ASSOCIATION_BODY_MEMBER="M&ouml;chtest du dieses Mitglied des Verbandsorgans wirklich entfernen?"
+COM_SPORTSMANAGER_HELP_EDIT_ASSOCIATION_BODY_MEMBER="Wird ein Name aus der Spielerliste ausgew&auml;hlt, werden Nachname und Vorname &uuml;bernommen.<br>Telefon, Mobil, E-Mail werden aus der Spielerliste &uuml;bernommen, wenn sie hier nicht ausgef&uuml;llt sind."
\ No newline at end of file
diff --git a/src/structure/language/en-GB/en-GB.com_sportsmanager.ini b/src/structure/language/en-GB/en-GB.com_sportsmanager.ini
index 95c6f4e..000a461 100644
--- a/src/structure/language/en-GB/en-GB.com_sportsmanager.ini
+++ b/src/structure/language/en-GB/en-GB.com_sportsmanager.ini
@@ -1079,4 +1079,5 @@ COM_SPORTSMANAGER_INVALID_ASSOCIATION_BODY_NAME="Invalid association body name"
 COM_SPORTSMANAGER_NAME_NOT_COMPLETE="The name is not completely filled in"
 COM_SPORTSMANAGER_ADDITIONAL_INFO="Additional information"
 COM_SPORTSMANAGER_USE_HTML="HTML-formatted text should be used here."
-COM_SPORTSMANAGER_REALLY_REMOVE_ASSOCIATION_BODY_MEMBER="Do you really want to remove this association body member?"
\ No newline at end of file
+COM_SPORTSMANAGER_REALLY_REMOVE_ASSOCIATION_BODY_MEMBER="Do you really want to remove this association body member?"
+COM_SPORTSMANAGER_HELP_EDIT_ASSOCIATION_BODY_MEMBER="Selecting a name from the player list will fill in the first and last name.<br>Phone, mobile, and email are filled from the player list if left blank here."
\ No newline at end of file